von Tamara Trunova
Uraufführung

Das Theaterstück „Confronting the Shadow“ ist der Versuch der ukrainischen Regisseurin Tamara Trunova und ihrer Schauspieler*innen, sich selbst in einer neuen Wirklichkeit zurechtzufinden und diese gleichzeitig zu hinterfragen: Was ist real in dieser durch den russischen Angriffskrieg geprägten neuen Realität? Die Inszenierung stellt das Bild von der Unzerstörbarkeit der Ukrainer*innen bewusst in Frage. Dabei versucht die Regisseurin auch das unbestreitbare Recht zu leben und man selbst zu bleiben aus dem politisch und historisch voreingenommenen Schatten herauszuholen – zumindest bis zum nächsten Raketenangriff. „Confronting the Shadow“ schlägt eine Interpretation der neuen Wirklichkeit vor, die Widersprüche zulässt und definitiv nicht das ist, was ein europäisches Publikum vom ukrainischen Theater erwartet.

Im Angesicht der Vernichtung und dieser zum Trotz – es wird gespielt.

Künstlerisches Team

Tamara Trunova – Regie, Dramaturgie, Bühnenbild
Stanislav Holtvanychenko – Licht & Video
Anastasiia Khyzhnyak – Ton
Iryna Lazer – Komposition
Natalia Dubrova – Regieassistenz
Kateryna Ianiuk – Produktion

Mit

Oleksandr Sokolov, Iryna Tkachenko, Maryna Klimova, Iryna Mak, Oleh Stefan, Kostiantyn Koretskyi

In ukrainischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln

Koproduktion des Left Bank Theaters und der Berliner Festspiele