-
- Deutsches Theater Berlin
- Kammerspiele
Die Umsiedlerin
oder Das Leben auf dem Lande
von Heiner Müller
Ende der 1950er Jahre arbeitet Heiner Müller an einem Stück über Bodenreform und Kollektivierung in der Landwirtschaft der frühen DDR, ein Auftrag des Deutschen Theaters. Die Widersprüche, von denen er in einer eminent formbewussten Sprache erzählt, sind schwindelerregend, unversöhnt stehen die neue Zeit und das alte "Leben auf dem Lande" nebeneinander. Müllers Blick auf die Protagonisten ist mitleidlos, seine Komik lässt keinen ungeschoren, und zugleich erscheinen am Horizont, nicht zuletzt über die Titelfigur, Umrisse eines neuen Menschen, einer anderen, solidarischen Art und Weise miteinander zu leben.
Die Uraufführung der Umsiedlerin an der Hochschule für Ökonomie in Berlin-Karlshorst 1961 wird zum größten Theaterskandal der DDR. Der Schriftstellerverband schließt Müller aus, Regisseur B.K. Tragelehn muss zur Bewährung in den Braunkohletagebau. Erst 1976 darf das Stück in der DDR wieder gespielt werden. Nun, fast 60 Jahre nach der Uraufführung, holen Tom Kühnel und Jürgen Kuttner Die Umsiedlerin in die Kammerspiele des Deutschen Theaters und in eine Zeit, in der die Fragen, die Müllers Text stellt, unerhörter sind denn je.
Kooperation mit der Universität der Künste Berlin
- Sprache
- Mit englischen Übertiteln
- Web
- www.deutschestheater.de/programm/spielplan/die_umsiedlerin https://www.deutschestheater.de/programm/spielplan/die_umsiedlerin/
Besetzung
- Regie
- Jürgen Kuttner
- Tom Kühnel
- Bühne
- Jo Schramm
- Kostüme
- Daniela Selig
- Dramaturgie
- Claus Caesar
- Flint
- Jörg Pose
- Beutler
- Felix Goeser
- Rammler
- Paul Grill
- Treiber
- Markwart Müller-Elmau
- Ketzer, Kupka
- Bernd Stempel
- Siegfried
- Marcel Kohler
- Fondrak
- Frank Büttner
- Krüger
- Jürgen Kuttner
- Flinte 1, Beutlern, Landrat
- Almut Zilcher
- Erfasser, Schmulka
- Linda Pöppel
- Chor
- Maral Keshavarz
- Mathias Kleinschmidt
- Dimitri Lauwers
- Kei Muramoto*
- Marie Schneider
- Christine Wünsch (*Schauspielstudierende des Jahrgangs 2017 der Universität der Künste Berlin)
- Thai Thao Tran
- Servan Durmaz*
- Philipp Keßel*
Werkinfo
oder Das Leben auf dem Lande
von Heiner Müller
Regie: Tom Kühnel und Jürgen Kuttner
