-
- Deutsches Theater Berlin
- Box und Bar
Between the Lines. Briefe aus Bissau
Eine Stückentwicklung von Auftrag : Lorey und Kolja Kunt
"Als meine Tante nach Guinea-Bissau auswanderte, um Vincente zu heiraten, war ich ein Kind. Seitdem gehört das kleine Land zu meiner Familie. Von jetzt an aßen wir Daheimgebliebenen den Reis mit den Händen aus einer Schüssel und hörten dazu politische Musik von José Carlos Schwartz. Stolz auf unsere ferne Verwandtschaft schmückten wir unser Haus mit Kunsthandwerk aus Bissau. Wir saugten die Informationen auf, die uns von dort erreichten und doch blieben wir außen vor. Durch die Lichterkette, die man von meinem Kinderzimmerfenster aus nachts am Horizont sehen konnte, war der Eiserne Vorhang stets präsent. Es waren die Lichter der Grenzanlagen zur BRD."
35 Jahre später begibt sich die Filmemacherin Kolja Kunt auf Spurensuche nach Westafrika. Auch sie verliebt sich. Aber dass Geschichte sich wiederholt, ist ein Mythos. Realität ist immer anders. Die Mauer ist gefallen und höhere Grenzzäune sind errichtet an entfernteren Orten, die Welt ist vernetzt und der Schreibwarenladen führt schon länger kein Luftpostpapier mehr. Nur wenn im Zentrum von Bissau die Fahne gehisst wird, steht noch alles still, wie es einst das Protokoll der portugiesischen Besatzungsmacht vorschrieb.
Besetzung
- Regie
- Auftrag : Lorey
- Kolja Kunt
- Video
- Kolja Kunt
- Ausstattung
- Viktor Reim
- Dramaturgie
- Joshua Wicke
- Kathleen Morgeneyer
- Natali Seelig
- Süheyla Ünlü
- Live-Musik
- Djelifily Sako
Werkinfo
Eine Stückentwicklung von Auftrag : Lorey und Kolja Kunt
Regie: Björn Auftrag , Stefanie Lorey
